🌟 -고 있다

1. 앞의 말이 나타내는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 표현.

1. -GO ITDA: An expression used to state that the act mentioned in the preceding statement is continued.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 사진 속에서 우리 가족은 환하게 웃고 있었다.
    My family was smiling brightly in the picture.
  • Google translate 벌써 아침 아홉 시가 넘었는데 승규는 아직도 자고 있다.
    It's already past nine in the morning and seung-gyu is still sleeping.
  • Google translate 네가 먹고 있는 빵이 참 맛있어 보이는데.
    The bread you're eating looks delicious.
  • Google translate 출발했니? 언제쯤 도착할 것 같아?
    Did you start? when do you think we'll arrive?
    Google translate 지금 가고 있으니까 십 분쯤 뒤에 도착할 거야.
    I'm on my way now, so i'll be there in about ten minutes.

-고 있다: -go itda,ている,,,,,đang,กำลัง...อยู่,sedang,,正,在,正在,

2. 앞의 말이 나타내는 행동의 결과가 계속됨을 나타내는 표현.

2. -GO ITDA: An expression used to state that the result of the act mentioned in the preceding statement is continued.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 나는 눈은 감고 있었지만 아직 잠든 것은 아니었다.
    I had my eyes closed, but i wasn't asleep yet.
  • Google translate 지수는 양쪽 손에 모두 짐을 들고 있어서 버스 손잡이를 잡기가 어려웠다.
    Jisoo had a load in both hands, making it difficult to hold the bus handle.
  • Google translate 이 도시는 우리나라 중부에 자리 잡고 있다.
    This city is located in the middle of our country.
  • Google translate 민준이는 안경이 잘 어울려서 안경을 쓰고 있을 때 더 멋있어 보인다.
    Minjun looks better with glasses because he looks good in them.

📚 Annotation: 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Using public institutions (library) (6) Science & technology (91) Geological information (138) Expressing time (82) Health (155) Education (151) Law (42) Architecture (43) Inviting and visiting (28) Using public institutions (59) Introducing (introducing oneself) (52) Using a pharmacy (10) Hobbies (48) History (92) Watching a movie (105) Using public institutions (post office) (8) Purchasing goods (99) The arts (76) Making a promise (4) Using the hospital (204) Introducing (introducing family) (41) Ordering food (132) Pop culture (52) Language (160) The arts (23) Describing physical features (97) Using transportation (124) Expressing emotion/feelings (41) Politics (149) Sports (88)